Предыдущий урок | Оглавление | Следующий урок
Напрестольное Евангелие. XVII в.
Теперь, завершая курс Священной Библейской истории, попробуем научиться находить нужные нам места из Священного Писания по самой Библии. Проведём практический урок.
В качестве первого самостоятельного опыта освоения Библии будем искать в ней молитвословия, которые мы слышим в храме или сами дома читаем на молитве.
Первое задание
Найдите в Библии, в Евангелии от Матфея, молитву «Отче наш»: глава 6, стихи 9–13.
«Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого».
По-церковнославянски Молитва Господня читается так:
Теперь найдите Молитву Господню в Евангелии от Луки. Здесь она приводится в главе 11, стихи 2–4.
«Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе; хлеб наш насущный подавай нам на каждый день; и прости нам грехи наши, ибо и мы прощаем всякому должнику нашему; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого».
Прочитаем Молитву Господню по Евангелию от Луки на церковнославянском языке:
Читая Молитву Господню по Евангелию от Матфея, а затем — по Евангелию от Луки, мы замечаем разницу в текстах знакомой нам молитвы. Эта разница объясняется тем, что Иисус Христос неоднократно учил народ и отдельно апостолов этой молитве. Поэтому как запомнили апостолы Матфей и Лука Молитву Господню, так и записали. Содержание этих двух вариантов молитвы «Отче наш» одинаково.
Второе задание
Как мы уже знаем, молитва «Богородице Дево, радуйся!» сложилась из двух приветствий Деве Марии — Архангела Гавриила и праведной Елисаветы.
Эти радостные приветствия Божией Матери мы находим в Евангелии от Луки.
Найдите приветствие Архангела Гавриила в день Благовещения (Евангелие от Луки, глава 1, стих 28): «Радуйся, Благодатная! Господь с Тобою; благословенна Ты между женами».
Найдите также приветствие праведной Елисаветы, к которой Дева Мария пришла после Благовещения (Евангелие от Луки, глава 1, стих 42): «Благословенна Ты между женами, и благословен плод чрева Твоего!»
Составленная из этих двух благовещенских приветствий молитва полностью читается так:
Третье задание
В той же 1-й главе Евангелия от Луки найдите Песнь Богородицы, которую Она воспела, услышав приветствие праведной Елисаветы: стихи 46–55.
«Величит душа Моя Господа, и возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моем, что призрел Он на смирение Рабы Своей, ибо отныне будут ублажать Меня все роды; что сотворил Мне величие Сильный, и свято имя Его; и милость Его в роды родов к боящимся Его; явил силу мышцы Своей; рассеял надменных помышлениями сердца их; низложил сильных с престолов, и вознес смиренных; алчущих исполнил благ, и богатящихся отпустил ни с чем; воспринял Израиля, отрока Своего, воспомянув милость, как говорил отцам нашим, к Аврааму и семени его до века».
На церковнославянском языке Песнь Богородицы изложена в Евангелии такими словами:
Четвёртое задание
Во 2-й главе Евангелия от Луки найдите рождественскую песнь ангелов: стих 14.
«Слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение!»
Прочитаем и церковнославянский вариант этого славословия:
Пятое задание
В той же главе Евангелия от Луки, где приводится рождественское славословие ангелов, найдите молитву праведного Симеона Богоприимца: стихи 29–32.
«Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему, с миром, ибо видели очи мои спасение Твое, которое Ты уготовал пред лицем всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля».
На церковнославянском языке эта дивная молитва читается так:
Шестое задание
В 5-й главе Евангелия от Матфея найдите Заповеди Блаженств — стихи 3–12.
«Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное.
Блаженны плачущие, ибо они утешатся.
Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю.
Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся.
Блаженны милостивые, ибо они помилованы будут.
Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят.
Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими.
Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное.
Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески неправедно злословить за Меня.
Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах!»
Эти же заповеди на церковнославянском языке читаются так:
Седьмое задание
В уже знакомой вам притче Христа Спасителя о мытаре и фарисее есть молитва, которая и нам поможет правильно настроиться на молитву в храме Божием. Найдите эту молитву в Евангелии от Луки: глава 18, стих 13.
«Боже! будь милостив ко мне грешнику!»
По-церковнославянски эту молитву мы произносим так:
Восьмое задание
В Евангелии от Луки, в повествовании о крестных страданиях Господа нашего Иисуса Христа, найдите покаянную молитву благоразумного разбойника: глава 23, стих 42.
«Помяни меня, Господи, когда приидешь в Царствие Твое!»
На церковнославянском языке эта молитва читается так:
Девятое задание
Святые отцы, исследуя Библию, заметили, что Иисусова молитва состоит из слов, заимствованных из Евангелия.
Иисусова молитва читается так: «Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй мя грешнаго».
Иисуса Христа как Сына Божия исповедал святой апостол Пётр. Господом Иисуса Христа называли не только ученики Его, но и многие другие люди, обращавшиеся к Нему как к Христу Богу. О помиловании просили Христа болящие. Например, прокажённые молили Его: «Иисусе Наставниче, помилуй нас!» (Лк. 17, 13).
Таким образом, если мы внимательно будем слушать и читать Святое Евангелие, то убедимся, что молитва Иисусова также состоит из евангельских слов.
Хорошо то, что, занимаясь поиском молитв в Библии, мы немного научились находить нужные нам книги Священного Писания Нового Завета, а также главы и стихи, в которых содержатся эти молитвы.
Дай Бог, чтобы Святое Евангелие стало для каждого из нас настольной Книгой.
* * *
Пусть эта Книга священная
Спутница вам неизменная
Будет везде и всегда.
Пусть эта Книга спасения
Вам подаёт утешение
В годы борьбы и труда.
Эти глаголы чудесные,
Как отголоски небесные
В грустной юдоли земной,
Пусть в ваше сердце вливаются —
И небеса сочетаются
С чистою вашей душой.
К.Р.
Предыдущий урок | Оглавление | Следующий урок